.png){kind=logo}
Quédese en casa y no vaya al trabajo ni a la escuela si está enfermo y asegúrese de que su familia esté al día con las vacunas.
CONDADO DE KITSAP, WA — La tos ferina se está propagando en Kitsap y los condados circundantes este invierno, con grupos de casos reportados en escuelas y equipos deportivos.
La tos ferina es una enfermedad altamente contagiosa causada por bacterias. Las personas que la padecen suelen presentar síntomas similares a los de un resfriado y pueden desarrollar una tos intensa que dura semanas.
"La tos ferina es una de las muchas enfermedades estacionales que se están propagando ampliamente en nuestra comunidad", dijo Lynn Pittsinger, directora de Salud Comunitaria del Distrito de Salud Pública de Kitsap. "La tos ferina es motivo de especial preocupación porque puede causar problemas respiratorios peligrosos en bebés y niños pequeños".
Los bebés son los que corren mayor riesgo de enfermarse gravemente de tos ferina. Si bien la mayoría de los bebés con tos ferina no tienen tos, pueden tener dificultades para respirar. Aproximadamente un tercio de los bebés que contraen tos ferina necesitan tratamiento en un hospital.
Se pueden utilizar antibióticos para tratar la tos ferina y evitar que las personas enfermas transmitan la bacteria a otras. Si usted o un miembro de su familia está enfermo, hable con su proveedor de atención médica sobre las pruebas y las opciones de tratamiento.
Prevención de la tos ferina
La tos ferina se propaga por el aire cuando una persona infectada tose o estornuda. Sin tratamiento, una persona puede propagar la tos ferina durante más de tres semanas después de enfermarse.
Usted puede ayudar a prevenir la propagación de la tos ferina al:
Quedarse en casa y no ir al trabajo ni a la escuela cuando está enfermo
Evitar el contacto cercano con personas enfermas
Asegúrese de que su familia esté al día con las vacunas
Lavarse las manos con frecuencia
Cubrirse la boca al toser con el codo o un pañuelo
Uso de mascarilla en lugares concurridos
Vacunas contra la tos ferina
Mantenerse al día con las vacunas es una de las mejores maneras de protegerse a sí mismo y a su familia de la tos ferina. Las vacunas contra la tos ferina se recomiendan para todas las edades. Comuníquese con su proveedor de atención médica o visite una clínica si necesita una vacuna.
Las vacunas son gratuitas en Washington para niños de 18 años o menos. Hay asistencia disponible para adultos que no tienen seguro o cuyo seguro no cubre las vacunas.
El Departamento de Salud Pública de Kitsap ofrece dos clínicas de vacunación gratuitas para niños en febrero. Puede obtener más información y reservar una cita en kitsappublichealth.org/clinic .
La tos ferina se está extendiendo ampliamente en Washington
Tos ferina La actividad ha aumentado drásticamente en el estado de Washington y en los Estados Unidos esta temporada. En todo el estado, más de 2000 Los casos fueron reportados en 2024, en comparación con 87 reportados en 2023.
Se han confirmado veinte casos de tos ferina en el condado de Kitsap desde octubre de 2024. Más de tres de cada cuatro de esos casos se dieron entre niños en edad escolar.
El Departamento de Salud Pública de Kitsap ha respondido a casos de tos ferina en al menos cinco escuelas de Kitsap esta temporada. Cuando se confirma la tos ferina en entornos grupales, como escuelas, trabajamos con la organización para notificar a las personas que podrían haber estado expuestas a la enfermedad.
Los datos de vacunación escolar mostraron que el porcentaje de niños de jardín de infantes de Kitsap que estaban al día con la vacunación contra la tos ferina disminuyó entre 2019 y 2023, lo que aumenta el riesgo de que la tos ferina se propague entre los niños en edad escolar.
